Není moc známo, že Janžurová měla původně hrát Květušku ve slavné komedii Adéla ještě nevečeřela. Režisér Oldřich Lipský nikoho jiného obsadit nechtěl a Janžurovou k natáčení dlouho přemlouval. "Já jsem ale říkala, že ta postava nemá konec. Dneska ani nevím, o co konkrétně mi šlo. Ale moc jsem chtěla, aby to dopsali, na což nebyl čas," vyprávěla herečka, která tak roli postoupila Nadě Konvalinkové.
Oldřich Lipský byl naštěstí velkou osobností jako režisér i jako člověk a neurazil se. Zanedlouho jí nabídl další roli. Zato s Janem Hřebejkem měla Janžurová horší zkušenost.
Když se připravovaly Pelíšky, měla v nich ztvárnit maminku Jindřišky Krausové. Herečce se ale nelíbilo, že postava v polovině filmu umírá. Její smrt jí v příběhu připadala zbytečná, jako by tvůrci jen chtěli "hrát na city". "Řekla jsem jim, že jenom naplňují paradigma, že v každém filmu musí někdo umřít," vysvětlila Janžurová, která ke změně scénáře přemlouvala Hřebejka tak dlouho, až se s ní rozloučil, a to nadobro. Do role angažoval Emílii Vašáryovou, kterou potom obsazoval i do svých dalších filmů. Janžurové už roli nikdy více nenabídl.
Ta na něho ve své velkorysé povaze nezanevřela. Naopak byla ráda, že mohla začít spolupráci s Alicí Nellis, která jí seděla víc. Zazářila ve snímcích Ene bene a Výlet a o práci nemá nouzi dodnes, i když už oslavila 78. narozeniny. Umělkyně, o které na DAMU říkali, že na herečku není "dost hezká", se může s režiséry hádat i v pokročilém věku, kdy řada jejích kolegyň o nějaké roli jenom sní.